Alkoholtest
Alternative Liste
Von einigen Zulieferern und Automobilherstellern werden Verfahren zur Erkennung alkoholisierter Fahrer entwickelt. Dabei geht es stets um die Sensierung des Atemalkoholgehalts; der Fahrer muss in ein Messgerät ausatmen, um im Negativfall den Motorstart zu ermöglichen. Ein Ver-fahren, das nicht zuletzt von Berufskraftfahrern als recht zeitaufwändig eingestuft wird. Die Dresdener Fahrzeugsystemdaten GmbH (FSD), Gemeinschaftsunternehmen deutscher Prüforganisationen und Entwickler des HU-Adapters 21 (vgl. Bild rechts), hat in Zusammenarbeit mit der Fachhochschule Schmalkalden (Südwest-Thüringen) ein alternatives Verfahren untersucht: die Erkennung eines alkoholisierten Fahrers mit im Fahrzeug ohnehin vorhandenen Mitteln. Durch Auswertung der Lenkwinkelgeschwindigkeit über der Zeit konnten hohe Quoten von alkoholisierten Fahrern als solche erkannt werden: Bei Kurvenfahrt bis zu 86 Prozent, bei Geradeausfahrt bis zu 84 Prozent und beim Anhalten bis zu 83 Prozent, erklärte FSD-Geschäftsführer Jürgen Bönninger anlässlich des 1. Parlamentarischen Workshops Anfang April 2012 in Dresden, bei dem relevante europäische und deutsche Parlamentarier über den Stand von Fahrzeugentwicklung und -prüfung informiert wur-den. Nach wie vor unklar ist jedoch, wie eine erkannte Fahrt unter Alkoholeinfluss sicher beendet werden kann.
meist geklickte Artikel im April
1. Bundesrat billigt HU-Reform
2. HU: das wird sich ändern
3. Rückruf: Volkswagen T5
4. ADAC-Pannenstatistik 2012
5. Rückruf: grau import. Dacia Duster
Meldung verpasst?
Mit dem kostenlosen Newsletter von asp wäre das nicht passiert. Abo unter www.autoservicepraxis.de/newsletter.
Frage der Woche (30. 04. bis 06. 05.)
Eine Kfz-Innung fordert, die HU künftig auch von Werkstätten durchführen zu lassen. Was halten Sie davon?
gute Idee, denn das Knowhow ist in Werkstätten vorhanden: 24 %
schlechte Idee, weil Werkstätten von Kunden unter Druck gesetzt werden könnten: 54 %
Unfug, weil es in Deutschland keine gesetztliche Grundlage für die so genannte Meister-HU gibt: 20 %
keine Meinung: 2 %
Europäische Union
Quasi-Ausnahmegenehmigung
Klimaanlagen von Pkw, deren EU-Typ-genehmigungen nach dem 31. Dezember 2010 erfolgten, müssen mit einem Kältemittel befüllt werden, dessen Global War-ming Potenzial (GWP) unter 150 liegt. Die Automobilindustrie hat sich auf das neue Kältemittel R-1234yf geeinigt (wir berichteten ausführlich, auch über die Kritik). Jedoch ist dieses Kältemittel derzeit kaum lieferbar, weshalb beispielsweise Daimler in die neue Mercedes-Benz B-Klasse noch das bisherige Kältemittel R-134a einfüllt. Ende April hat die EU-Kommission diese Vorgehensweise quasi legalisiert, indem sie erklärte, diesbezüglichen Beschwerden bis zum Jahresende nicht nachgehen zu wol-len. Das besagt ein Schreiben des General-direktorats Unternehmen und Industrie, unterzeichnet von Philippe Jean, Vorsitzender des Fachausschusses „Technical Committee on Motor Vehicles“ (TCMV). Gleichzeitig wird betont, dass diese Aus-nahmegenehmigung nur bis zum Ende der Lieferschwierigkeiten gilt, längstens bis zum 31. Dezember 2012. Begründet wird diese Maßnahme mit den komplizierten Genehmigungsprozessen der von den Unternehmen Honeywell und Dupont in Kooperation neu errichteten R-1234yf-Produktionsstätte in China (vgl. asp 3/ 2012, Seiten 40 und 41). Mangels Kapazität eines zweiten Produktionsstandorts in Japan könne die weltweite Nachfrage nicht bedient werden. Zu den kritisierten Eigenschaften und womöglich resultierenden Gefahren des neuen Kältemittels enthält das Schreiben des EU-Generaldirektorats keine Hinweise. Bereits im Herbst 2011 führte die asp-Redaktion gemeinsam mit Subaru, Honeywell und Robinair einen ersten Kältemittelservice am Subaru XV durch (vgl. asp 11/2011, ab Seite 10).
Alle Rückrufe tagesaktuell unter www.autoservicepraxis.de/rueckrufe
Marke
Baureihe
Produktionszeitraum
Stückzahl (D)
Ursache/Wirkung/Abhilfemaßnahme
Vollzug erkennbar an
5er, 6er, 7er, X5 mit V8- oder V12-Ottomotor
April bis Juni 2011
360
Risse im Gehäuse der Zusatzkühlmittelpumpe des Turboladers/Kurzschluss/Erneuerung der Zusatzkühlmittelpumpe (vgl. Rückrufe inasp 11/2011 und 01/2012, jeweils Tabelle auf Seite 7)
keine Angabe
Dacia
Duster 4WD (Grauimporte aus Osteuropa)
bis 12. April 2011(Werk Pitesti)
607
unterdimensionierte Halter der Bremsschläuche an den hinteren Radbremsen/bei Anhäufung von Schnee an den Bremsschläuchen und Haltern Bruch der Halter/Erneuerung der Bremsschläuche und Halter
Aufkleber „A3“
Doblò Workup(mit Pritschenaufbau)
März bis Dezember 2001, FIN ZFA 26300009099616 bis ...157408
keine Angabe
unterdimensionierte Halterungen des Pritschenaufbaus/Verbindung wird mit der Zeit instabil/Montage verstärkter Halterungen (Winkel)
Farbkennzeichnungan einer Schraube eines Winkels an der Karosserierückwand
Gran Turismo, Gran Cabrio (M145)
2007 bis 2010,FIN 42536 bis 52582
insgesamt 414
Verarbeitungsfehler an den Heckleuchten/Ausfall des Schlusslichts/Erneuerung beider Heckleuchten
keine Angabe
MC Stradale
keine Angabe
14
fehlerhafte Gurtanlege-Sensorik/optische Aufforderung an angeschnallte Insassen, sich anzuschnallen/Erneuerung eines Kabels
keine Angabe
Mercedes-Benz
Viano, Vito (639)
16. Februarbis 12. Mai 2011
keine Angabe
Materialfehler: beim Auslösen der optionalen Windowbags können sichdie Fangbänder der A-Säulen-Verkleidungen lösen/Verletzungsgefahr/Erneuerung der A-Säulen-Verkleidungen
keine Angabe
Sprinter
8. Dezember 2011
keine Angabe (insges. 77)
Fehler eines Zulieferers: bei der Montage von Anhängerkupplung und Abschleppöse am hinteren Querträger Schrauben mit zu geringer Festigkeit verwendet/Bauteile können sich lösen/Erneuerung der Schrauben
keine Angabe
Cooper S,John Cooper Works
April bis Juni 2011
619
Risse im Gehäuse der Zusatzkühlmittelpumpe des Turboladers/Kurzschluss/Erneuerung der Zusatzkühlmittelpumpe (vgl. Rückrufe inasp 11/2011 und 01/2012, jeweils Tabelle auf Seite 7)
keine Angabe
Qashqai (J10, JN10)mit 1,6-l-Dieselmotor
25. September 2011bis 5. Januar 2012
2.683
ungenügend befestigte Kraftstoffleitung am -filter, locker sitzender Kabelstecker der Kraftstoffvorwärmung/Leckage, Ausfall der Vorwärmung, Ausflockung bei tiefen Temperaturen/Kontrolle, ggf. Korrektur
keine Angabe
Pathfinger (R51)
01.11.2004 - 05.11.2009
5.492
falsch verlegter und befestigter Fahrersitz-Kabelbaum/Beschädigung des Kabelbaums bei der Sitzverstellung mit Fehlkontakten und ungewollter Verstellung als Folge/Kontrolle, ggf. Erneuerung des Kabelbaums
keine Angabe
Navara (D40)
30.05.2005 - 29.09.2009
3.175
labile Kunststoffabdeckungen an Fahrer- und Beifahrersitz/ungewollte Sitzverstellschalter-Betätigung bei Bewegungen der Insassen und „unglücklichem Herunterdrücken“ der Abdeckungen/Erneuerung der Abdeckungen
keine Angabe
Carrera, Carrera S (991)
8. September 2011bis 24. Januar 2012
758
Schnellkupplung der Kraftstoffleitung berührt am Unterboden die Hei-zungsleitung/Öffnung der Schnellkupplung, Leckage/Prüfung der Kraftstoffleitung auf korrekte Verlegung und der Schnellkupplung auf Verriegelung, Montage eines Distanzrings, ggf. Erneuerung der KS-Leitung
Eintrag in dasGarantie- und Wartungsheft
Ghost
April bis Juni 2011
280 (weltweit)
Risse im Gehäuse der Zusatzkühlmittelpumpe des Turboladers/Kurzschluss/Erneuerung der Zusatzkühlmittelpumpe (vgl. Rückrufe inasp 11/2011 und 01/2012, jeweils Tabelle auf Seite 7)
keine Angabe
Fortwo (451)
5. September 2011bis 2. Februar 2012
keine Angabe (64 in Europa)
Zuordnungsfehler im Werk: in Fahrzeugen mit Sportpaket (Code P27) vorn keine Sport- (Brabus), sondern Standard-Federbeine verbaut/Beeinträchtigung des Fahrverhaltens/Einbau von Sport-Federbeinen vorn
Sport-Federbeinevorn
DL 650 V-Strom, Burgman AN 400, Burgman AN 650
Modelljahr 2012
insgesamt 1.576
defekter Bremslichtschalter (Handbremse)/Ausfall des Bremslichts, Unfallgefahr, Motor nicht startbar (Letzteres nur Burgman)/Erneuerung des Schalters (DL 650 V-Strom) bzw. der beiden Schalter (Burgman)
keine Angabe
S60
2. bis 5. KW 2012
insgesamt 699
falsches Mischungsverhältnis des Unterbodenschutzes/Stalaktit-Bildung, Kontakt mit der Kraftstoffleitung, Leckage/Entfernung des Stalaktiten, Kontrolle der Kraftstoffleitung, ggf. Erneuerung
kein Stalaktit am Unterbodenschutz
XC60
2. bis 4. KW 2012
S60, XC60
Sept. bis Oktober 2001
insgesamt rund 8.500
falsch verlegte Vordersitz-Kabelbäume/bei Sitzverstellung Kollision von Audio-Verstärker- (Beifahrersitz) und Rückfahrkamera-Teilkabelstrang (Fahrersitz) mit Trennung der Steckverbindung als Folge/Kontrolle, ggf. Korrektur der Kabelbaumverlegung
keine Angabe
V60, V70, XC70, S80
Mai bis Oktober 2011
Händler gesucht
Zweites Standbein?
Der britische Motorradhersteller Triumph sucht für einige Regionen in Deutschland und Österreich neue Handelspartner. Es geht um die Regionen Darmstadt, Fulda/Bad Hersfeld, Ingolstadt, Koblenz/Lim-burg, Ludwigsburg, München Süd, Ingolstadt, Wetzlar/Gießen und Wuppertal in Deutschland sowie Burgenland und Vor-arlberg in Österreich. Beim für Deutschland und Österreich zuständigen Importeur in Rosbach vor der Höhe betont man die Zuwächse bei Absatz und Umsatz, das hohe Markenimage, die „clevere Modellpolitik“ (O-Ton), die umfangreiche Zubehörpalette und den mit 33 bis 44 Jahren vergleichsweise niedrigen Altersschwerpunkt der Käuferschaft. Wörtlich: „Die Rahmenbedingungen sind so günstig wie bei kaum einer anderen Zweiradmarke.“ Gegründet wurde Triumph 1886, das erste Motorrad entstand 1902, vor 110 Jahren.
Blitzlicht-Spalte
Kurzmeldungen
Audi meldet das 20-jährige Bestehen seines Auslieferungszentrums (Kun-dencenter) Ingolstadt, die Übernahme des italienischen Motorradherstellers Ducati und den Neubau eines Werks in Mexiko, wo ab 2016 eine SUV-Bau-reihe gefertigt werden soll.
In der Nähe von Bremen, konkret in der Kleinstadt Achim, will Abgastechnik-Spezialist Boysen ein weiteres Werk bauen. Bis 2014 sollen ca. 120 Arbeitsplätze geschaffen und in einer ersten Stufe 40 Mio. Euro investiert werden.
Continental baut im US-Bundesstaat South Carolina ein neues Werk für Pkw-Reifen der Marken Continental und General Tire. Fertigungskapazität: An- fangsphase ca. fünf Mio., Endausbau (2021) ca. acht Mio. Reifen.
Der batterieelektrisch angetriebene Pkw, den Daimler im Joint Venture mit dem chinesischen Batteriehersteller BYD in einem chinesischen Werk für den chinesischen Markt bauen will, trägt den Markennamen Denza.
Hella hat sich zu 50 Prozent an der MD Rebuilt Parts GmbH, Aufbereiter von Startern, Generatoren, Elektromotoren und Gelenkwellen mit Sitz im saarländischen Illingen, beteiligt.
Jaguar bestätigte den Bau des neuen zweisitzigen Sportwagens F-Type, dem die auf der IAA 2011 gezeigte Studie C-X16 vorausging. Seine Markteinführung ist für Mitte 2013 geplant.
Opels neuer Kleinstwagen (Projektname: Junior) wird Adam heißen.
Internet
Neues von Mazda und Renault
Für Kunden mit so genannten iPhones oder Mobiltelefonen mit der Software „Android“ hat Mazda die Applikation (App) „My Mazda“ erstellt. Mögliche Anwendungen sind beispielsweise der Blick in den Digitalen Service-Nachweis (DSN) einschließlich Service-His-torie, den der Importeur 2005 einführte, der Kontakt zum Mazda-Service im Pannenfall und die Erinnerung an den nächsten Servicetermin. Den nötigen Zugangs-Code erhalten Bestandskunden mit dem nächsten Service-Erinnerungsschreiben und auf dem Ausdruck des DSN. Bei Neukunden ist der Code Teil des „Willkommenspakets“.
Der Name des neuen personalisierten Kundenbereichs auf www.renault.de lautet „My Renault“. Originalton einer Meldung des Importeurs: „Besitzer eines Renault können ihre Fahrzeugdaten hinterlegen, alle wichtigen Informationen zu Wartungsterminen und Events einsehen sowie von maßgeschneiderten Serviceangeboten profitieren.“ Auf Basis von Typ, Erstzulassung, Kilometerstand und Fahrleistung werden Termine für Wartungarbeiten, beispielsweise Zahnriemenwechsel, berechnet. Pro Kunde können bis zu fünf Fahrzeuge eingegeben werden.
- Ausgabe 5/2012 Seite 6 (318.1 KB, PDF)